This notice explains how Šitie Atelier (“we”), operating from Panenská 15, 811 03 Bratislava, Slovakia, processes personal data when you visit stilicateg.buzz, email [email protected], call +421 2 5443 2176, or book a fitting. We process data in line with Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) and Act No. 18/2018 Coll. on Personal Data Protection of the Slovak Republic.
Controller
The controller is Šitie Atelier, Panenská 15, 811 03 Bratislava, Slovakia. Contact: [email protected] · +421 2 5443 2176.
Data we collect
Identity and contact details you provide (name, email, phone, postal city if given); fitting notes and measurements needed to sew garments; correspondence about commissions; and technical data such as cookie preferences stored in your browser when you use our cookie controls. We do not require special-category data. Please do not send health information unless it is strictly necessary for garment comfort, in which case we treat it as confidential and minimise retention.
Purposes and legal bases
We process data to respond to enquiries and perform a contract or pre-contractual steps (Art. 6(1)(b) GDPR); to operate the website and keep necessary security logs (Art. 6(1)(f)); and, where you consent, for optional analytics cookies (Art. 6(1)(a)). You may withdraw consent at any time without affecting prior lawful processing.
Retention
Enquiry messages are kept up to twenty-four months unless a commission continues. Measurement cards for active or returning clients are kept for up to five years after the last appointment, then deleted or anonymised, unless a longer period is required by Slovak accounting rules for invoices.
Recipients and transfers
Data stays with the atelier and, where needed, with IT or hosting providers bound by processing agreements. We do not sell personal data. Transfers outside the EEA occur only with appropriate safeguards if a tool we use requires them.
Your rights
You may request access, rectification, erasure, restriction, portability, and objection where applicable. You may lodge a complaint with the Slovak supervisory authority: Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky (Office for Personal Data Protection of the Slovak Republic), Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, Slovakia — dataprotection.gov.sk.
Updates
We may update this page when our practices or the law change. The version published on this site applies from the date of publication. For cookie details see our cookie notice.